中文

活动：设立主餐暨洗脚

地点：立信浸信教会

日期：2019年4月18日，8PM

Maundy Thursday 设立主餐暨洗脚是我第一次听到，也不明白背后的含义是什么. 听了牧师的分享，我明白了这个Maundy Thursday的意义。

听了牧师的分享，我明白了这个Maundy Thursday的意义。透过洗脚礼，我看到教会执事，传道，牧师及同工们帮会友洗脚，心里甚是感动。这也让我知道和明白我们应当谦卑服事他人，彼此相爱。彼此相爱不单只是爱喜欢的人，而且也要爱不可爱的人。

这是我身为基督徒应当学习的。我们爱因为神先爱我们。我要用耶稣的爱去爱每个人，去和他人分享。透过设立主餐，更是纪念耶稣为我的罪走上十字架的刑罚和受难。 当播放耶稣被钉在十字架上诗歌影片【最痛的时候】，再次提醒自己为何当初接受耶稣成为个人救主的决定. 同时，也是提醒自己要常常以感恩的心领受从神白白得来的恩典。

English

Activity: Maundy Thursday

Venue : Li Xin Baptist Church

Date : 18 April 2019

This is my first time hearing the term "Maundy Thursday", and I didn't understand the meaning behind. After hearing from Rev. Adam Kuan, I finally understood what "Maundy Thursday" means to us as Christians.

My heart was moved as I watched Deacon, Pastor, Reverend and Committee Members washed our feet. I learned that we should serve one another in humility and love one another. To love one another is not only to love those whom we love, but also to love those whom we do not love.

This is something I should learn as a Christian. We love, because God loves us first. I want to love each and everyone with the love of Jesus, and to share His love with others. Through the Lord's Supper, we remembered that Jesus went up to the cross and suffered great agony for our sins. As the video clip "The Most Painful Moment" depicting the crucifixion of Jesus plays, it reminded me of my first love and decision to follow Jesus as my personal Lord and Savior. It also reminded me to receive God's unconditional grace for me with gratiude.

1 / 45

设立主餐暨洗脚 · Maundy Thursday 2019

Written by Sis. Yvonne Chang

Translated by Bro. Joash Mock

20 April 2019